Desde que se tornou primeira-dama dos Estados Unidos,
Michelle Obama tem sido capa de diversas revistas, com aparência elegante em
várias delas, mas a mais recente está gerando uma grande polêmica.
Numa foto não autorizada e alterada, Michele Obama é
retratada como uma escrava e aparece com seu seio direito descoberto e em
destaque numa revista espanhola. A imagem é uma versão feita no Photoshop de
uma pintura clássica francesa e, apesar do gesto ter sido pensando para ser um
aceno positivo para a persona pública da Sra. Obama, muitas pessoas
simplesmente não estão entendendo o
"novo look".
A imagem aparece na capa de agosto de 2012, da revista
espanhola Fuera de Serie. Uma série de sites têm considerado a capa inadequada,
porque descreve a primeira-dama no imaginário associado com a escravidão.
O artista francês Marie-Guillemine Benoist fez a obra o
"Portrait d'une NEGRESSE" no ano de 1800 - seis anos após a abolição
da escravatura na França (e dois anos antes de ser parcialmente restabelecida
por Napoleão Bonaparte). Os críticos geralmente consideram a pintura como uma
demonstração de apoio para o feminismo e direitos dos negros.
O historiador de arte James Smalls diz que "o artista
respondeu ao racismo francês do início do século XIX e a opressão das
mulheres", concluindo que "a sua pintura pode ser vista como uma voz
de protesto, ainda que pequena, no discurso sobre a escravidão humana."
A revista usou a foto para falar sobre a popularidade de Michele Obama e a sua força na Casa Branca, afirmando:
"Por trás de todo grande homem há uma grande mulher." Enquanto os
espanhóis parecem compreender a sua própria mensagem por trás da imagem,
aparentemente os americanos não estão tendo esse mesmo entendimento.
O que você acha, essa foto da primeira-dama dos EUA é
adequada?
Fonte: BET News
Tradução CORREIO NAGÔ
0 comentários:
Postar um comentário